In Japan feiert man am 5. Mai den Tag des Kindes.. die Familien hissen an diesem Tag „koi-nobori“ genannte Windfahnen. Eine schwarze für den Vater, eine rote für die Mutter und eine bunte für jedes Kind. Sie stehen symbolisch für die Kraft und Ausdauer des Koi-Karpfens und sollen der ganzen Familie Glück bringen.

Die Malojas verbinden in der aktuellen Kollektion Japan und den Alpenraum zu  THE ALPAN WAY (Alpen+Japan=ALPAN). Typisch japanische Motive wie Wellen, Blüten und Libellen verbinden sich in der Kollektion mit alpinen Blumen. Kleider und Hosen sind inspiriert vom eher weiten und gemütlichen Kleidungsstil der Japaner. Aus einem selbst geschnitzten Linolschnitt entstand ein Motiv mit Eichenblättern. Das traditionelle alpine Waschdirndl wurde um einen klassischen japanischen Stehkragen ergänzt. Die ganze wunderbare Kollektion entdecken kannst Du bei uns im Store oder in unserem Onlineshop.

Wir schließen uns zu Ehren der Malojas und  THE ALPAN WAY den japanischen Traditionen an und feiern an diesem Tag mit Euch. Vielleicht könnt Ihr Euch mit einem „koi-nobori“ sogar auch ein bisschen Glück mit nach Hause nehmen?

Kommt vorbei und lasst Euch inspirieren!